çalmak; süpürmek

كَسَحَ

1. çalmak

Anlamı: süpürmek, temizlemek

2. süpürmek

Anlamı: süpürge ile temizlemek

(كَسَحَ) البيتَ -َ كسَحًا: كَنَسَه. و- الريحُ الأَرضَ: قَشَرَتْ عنها الترابَ. و- البئرَ أَو النهر: نقَّاه. ويقال: أَتينا بني فلان فكسحْناهم: استأصَلناهم. وكَسَحَ فلانٌ من مالي ما شاءَ: أَخذ.

(كَسِحَ) -َ كَسَحًا، وكُسَاحًا، وكُسَاحةً: زَمِنَتْ يداه أَو رجلاه. [وأَكثر ما يستعمل في الرجلين]. فهو أُكْسَحُ، وهي كَسْحَاءُ. (ج) كُسْح، وكُسْحَانُ، وهو كَسْحانُ وكَسِيحٌ، ومُكسَّحٌ.

(اكْتسَحَ) الشيءَ: ذهب به. ويقال: أَغاروا عليهم فاكتسحوهم: أَخذوا مالهم كلَّه.

(الكُسَاحُ): داءٌ للإِبل تعرُجُ به. و- مرضٌ يصيب العِظامَ في الأطفال. (مج).

(الكُسَاحَةُ): الكُناسةُ.

(الكَسِحُ): من تستعينه ولا يُعِينُكَ لعجزه.

(المِكْسَحُ): ما يُكْنَسُ به.

(المِكْسَحَةُ): المِكْسَحُ.

(المُكَسَّحُ): المصاب بالكُساح. و- العودُ المقشورُ المُسَوَّى.

كسح: الكَسْحُ: الكَنْسُ؛ كَسَحَ البيتَ والبئر يَكْسَحُه كَسْحاً: كَنَسه. والمِكْسَحة: المِكْنَسةُ؛ قال سيبويه: هذا الضرب مما يُعْتَمل مكسور الأَوّل، كانت الهاء فيه أَو لم تكن. الجوهري: المِكْسَحة ما يُكْنَس به الثَّلْجُ وغيره. والكُساحة مثل الكُناسة؛ قال ابن سيده: والكُساحة الكُناسة، وقال اللحياني: كُساحةُ البيت ما كُسِحَ من التراب فأُلْقِيَ بعضُه على بعض. والكُساحة: تراب مجموع كُسِحَ بالمِكْسَحِ. واكْتَسَح أَموالَهم: أَخذها كلها؛ يقال: أَغاروا عليهم فاكْتَسَحُوهم أَي أَخذوا مالهم كله، ويقال: أَتينا بني فلان فاكْتَسَحْنا مالهم أَي لم نُبْق لهم شيئاً؛ قال المُفَضَّل: كَسَحَ وكَثَح بمعنى واحد. والكُساحُ: الزَّمانةُ في اليدين والرجلين وأَكثر ما يستعمل في الرجلين. الأَزهري: الكَسَحُ ثِقَل في إِحدى الرجلين إِذا مَشَى جَرَّها جَرّاً. وكَسِحَ كَسَحاً، وهو أَكْسَحُ وكَسْحانُ وكَسِيحٌ ومكَسَّحٌ؛ وقيل: الأَكْسَحُ الأَعوجُ والمُقْعَدُ أَيضاً؛ قال الأَعشى: كُل وَضَّاحٍ كَريمٍ جَدُّه، وخَذولِ الرِّجْلِ، من غيرِ كَسَحْ وهذا البيت أَورده الجوهري وغيره وابن بري: بين مغلوب نبيل جدّه، وقال: هو يصف قوماً نَشاوى ما بين مغلوب قد غلبه السكر، وخَذُولِ الرجل من غير كَسَح. قال ابن بري: ويروى تليل خدّه، بالخاء المعجمة والدال المهملة. والكَسَحُ: داء يأْخذ في الأَوراك فتَضْعُفُ له الرجل. وقد كَسِحَ الرجلُ كَسَحاً إِذا ثقلت إِحدى رجليه في المشي، فإِذا مشى كأَنه يَكْسَحُ الأَرضَ أَي يَكْنُسُها، وفي حديث قتادة في تفسير قوله: ولو نشاء لمسخناهم على مكانتهم أَي جعلناهم كُسْحاً يعني مُقْعَدين، جمع أَكْسَحَ كأَحْمر وحُمْرٍ. والأَكسح: المُقْعَدُ، والفعل كالفعل. وفي حديث ابن عمر: سئل عن مال الصدقة فقال: إِنها شَرُّ مال، إِنما هي مال الكُسْحانِ والعُورانِ؛ وهي جمع الأَكْسَحِ، وهو المُقْعَد، ومعنى الحديث أَنه كره الصدقة إِلاّ لأَهل الزَّمانَة؛ وأَنشد الليث للأَعشى: ولقد أَمْنَحُ مَنْ عادَيْتُه كلَّ ما يَقْطَعُ من داءِ الكَسَحْ قال: ويروى بالشين. وقال أَبو سعيد: الكُساح من أَدواء الإِبل. جمل مَكْسُوح: لا يمشي من شدّة الضَّلَع. قال: وعُود مُكَسَّح ومُكَشَّح أَي مَقْشُور مُسَوًّى؛ قال: ومنه قول الطِّرِمَّاح: جُمالِيَّة تَغْتالُ فَضْلَ جَديلِها، شَناحٍ كَصَقْبِ الطائِفِيِّ المُكَسَّحِ ويروى المكشح بالشين؛ أَراد بالشَّناحِي عُنُقَها لطوله. والمُكاسَحة: المُشارَّة الشديدة. وكَسَحَتِ الريح الأَرضَ: قشرت عنها التراب.

كَسَحَ

[ka'saħa]

v

1) كَنَسَ balayer

◊

كَسَحَ المَصْطَبَةَ — Il a balayé le sol.

2) قَطَعَ couper

◊

كَسَحَ الحَشيشَ — Il a coupé l'herbe.

lameness, paralysis, palsy; rickets, rachitis

to sweep; to scavenge

to be crippled, become a cripple; to be rickety

sweeping, sweep; scavenging

п. I

а كَسْحٌ

1) сметать, выметать; сносить; من الوجود كسح стирать с лица земли

2) чистить, очищать (колодцы, уборные)

п. I

а كَسَحٌ

быть слабым на ноги; быть рахитичным; хромать

1) сметание; выметание; كسح سيّارة ال автомашина для уборки улиц

2) траление

3) хромота

п. II

калечить, делать слабыми на ноги