Sebât - ثبات

ثبات Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

azim; karar; sebat
Arapça - Türkçe sözlük

ثَبَات

1. karar

Anlamı: değişmeyen, düzenli durum

2. azim

Anlamı: bir işteki engelleri yenme kararı

3. sebat

Anlamı: bir işi sonuna değin sürdürme
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

I

معجم اللغة العربية المعاصرة

ثَبات [مفرد]:

1- مصدر ثبَتَ/ ثبَتَ على/ ثبَتَ في| الثَّبات الإدراكيّ: نزوع مظاهر عالمنا لأن تدرك بوصفها ثابتة بالرغم من حدوث درجة من التغيُّر- بثبات: بشجاعة، بفاعلية- ثَبات الاختبار: دقة القياس- ثَبات المفاهيم: دوامها وبقاؤها.

2- (نف) قدرة النفس على الاحتفاظ بالنشاط الإراديّ الذي يتطلَّبه العمل الطويل.

II

معجم اللغة العربية المعاصرة

ثُبات [مفرد]

• الثُّبات: (طب) داء معجز عن الحركة، لا ينجو منه صاحبه، شلل كامل.

III

معجم اللغة العربية المعاصرة

ثُبات [جمع]: مف ثُبَة: جماعات، وبخاصّة من الفرسان "{فَانْفِرُوا ثُبَاتٍ أَوِ انْفِرُوا جَمِيعًا}".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ثَ ] (ع مص، اِمص) قرار. استقرار.
برجای بودن. بر جای ماندن. قرار گرفتن.
ثبوت. توطد. پایداری. استواری. استوار
شدن. قیام. (از منتخب از غیاث). بقا. دوام.
پابرجائی. پافشاری. ایستادن. (زوزنی).
سکون :
همی تاخت تا پیش آب فرات
ندید اندر آن پادشاهی ثبات.فردوسی.
اگر ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ثِ ] (ع اِ) بند برقع. || تسمه و
مانند آن که بدان پالان را بندند. دوالی که
پالان بدان استوار کنند.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ثُ ] (ع اِ) جِ ثُبة.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ثُ ] (ع اِ) دردی که آدمی را از حرکت
باز دارد: داءُ ثبات؛ دردی عاجزگردانندهٔ از
حرکت.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ثَ بْ با ] (ع ص، اِ) آنکه در دوائر و
ادارات دولتی و شرکتها و تجارتخانه ها
نامه های رسیده را در دفاتر مخصوص ثبت
کنند.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ثَ ] (اِخ) میرمحمد عظیم. یکی از
شعراء هندوستان پسر میرمحمد افضل
متخلص به ثبات مولد او بسال ۱۱۲۲ هـ . ق.
در اللََّه آباد و وفات وی بسال ۱۱۶۱ هـ . ق. بوده
است و از اشعار اوست:
بخت بد ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(ثَ) [ ع . ] 1 - (مص ل .) بر جای ماندن ، پایدار بودن . 2 - دوام یافتن ، پایدار
بودن . 3 - (اِمص .) پایداری . ؛ ~ عزم راسخ عزمی ، ثابت عزمی . ؛ ~ قدم استقامت ،
پایداری .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(ثَ بّ) [ ع . ] (ص .) ثبت کننده ، کارمندی که نامه ها را در دفتری مخصوص ثبت می
کند.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(ثُ) (اِ.) دردی که آدمی را از حرکت بازدارد.
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir

durnaq(izah: qərar)
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

ثَباتٌ

[θa'baːt]

n m

1) إِسْتِقْرارٌ stabilité f, constance f

ثَباتُ الأَسْعارِ — stabilité des prix


2) صُمودٌ persévérance f, persistance f

الثَّباتُ في المَعْرَكَةِ — persévérer dans le combat


♦ الثَّباتُ عَلى المَوْقِفِ persévérer dans son opinion
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

ثَبَات: رُسُوخ، اِسْتِقْرار، مَتَانَة

firmness, stability, steadiness, fixedness, solidity, solidness, strength, toughness, durability, permanence
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

ثَبَات: عَدَمُ تَغَيّر

constancy, invariability, unchangingness, unchangeability, immutability, steadiness, stability
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

ثَبَات: دَوَام، بَقَاء

permanence, durability; duration, endurance, continuance, continuation, continuity
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

ثَبَات: عَدَمُ تَحَرّكٍ أو نَقْل

immobility, immovability, motionlessness, stillness, fixedness
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

ثَبَات: مُثَابَرَة، دَأب

perseverance, persistence, diligence, assiduity, sedulity
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

ثَبَات: عَزْم، صُمُود

resolution, resolve, determination, firm will; steadfastness, boldness, courage; self-possession, composure; resistance
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

ثَبَات: تَحَقّق، تَأكّد

certainty, certitude, sureness, positivism
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

ثَبَات: صِحّة، صِدْق، سَلاَمَة

truth, trueness, verity, veracity; correctness, rightness; soundness, validity
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

ثَبَات: مُكُوث، إقَامَة

staying, remaining; stay
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir


аа=

1) твёрдость; стойкость


2) устойчивость, стабильность

3) неподвижность

Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir

księga; lista; rejestr; rejestrować; rejestrowanie; spis

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.