الی! — هند ستانك دكن قطعه .
سنده و سرندیب جزیره .
صنده تكلم اولنور بر لساندر،
كه هندك السنهء جدیده سی
میاننده )سانسكری) لسان قدیم
ادییسنه اك زیاده مناسبت و
مشابهق اولوب، )بودا) مذهبنك
كتابلری ده بو لسانده محرر بو—
لنمغله ، بو مذهبه تابع اولانلرك
لسان مقدسی عد اولنور.

eli hend sitanın diken kata sende ve serendib cezire sanda tekellüm evlenir bir lisandır ki hendek alsına cedidesi meyanında seraskeri lisan kadim adyısına an ziyade münasebet ve müşabehet olup buda mezhepnin kitapları de bu lisanda muharrir bu bölünmağla bu mezhebe tabi olanların lisan mukaddesi add evlenir

Kamus-ı Türki | Sayfa:347 | Sıra:7

Kaynak: Kamus-ı Türki - Çağdaş sözlük