جان - Cân
جان / Cân
Kamus-ı Türki
ح — فار .١ انسان و حیوانك
ال ) مابه الحیاتی اولان و جسم
ایله برابر شخصیق تشكیل ایدن
امر معنوی كه اولومله جسمدن
ایریلیر، روح تنده جان وار
ایكن. .٢ یاشایش، حیات : جا
ننی فدا ایدر. .٣ كوكل، یورك،
قلب دل : جانم ایستییور؛ جانی
ایستمییور ، جانندن سویور. .٤
قوت ، قدرت، زور: سنده
h far 1 insan ve hayvanın el mabihi elhayatı olan ve cism ile beraber şahsı teşkil eden emr manevi ki ölümle cismden erilir ruh tende canperver var iken 2 yaşaş hayat ca cânını feda eder 3 gönül yürek kalb dil canım istiyor cani istemiyor canından seviyor 4 kuvvet kudret zor sende
هنج جان یوقمیدر ؟ ٥ مجروح كبی
سوكیلی و عزیز ، دوست، محب:
جانم: دوستم، عزیزم: جانم
برادر ، جانم افندم رجا ایدرم
مقامنده. ١ جان اتمق .١٥ یك
زیاده ارزو ایتمك، كمال تهالكله
ایستمك. .٢ زور قورتولمق ،
كوجله كندینی قورتارمق. ااجان
اجیقمق ع وجعنی موجب اولمق.
جان اجیسی، یوركلر اجیسی ،
پك اجیا جق شی. ![ جان ازارء
جان اینجیدن .! جان المق عاولدیر
مك، قتل و یاماته ایتمك. ا جان
الا جق یر بر ایشك اك مهم و نافع
جهتی مسئله نك جان اله جق یری او
راسیدر. ١ جان اور. با جاناور.
جان اوی معده نك اوستی كه
مركز حسیاتدر. ا جان باز. یا:
جانباز. جان بخش جان بل
غشلایان، جان باغشلار جه سنه
انسانی ممنون و دلشاد ایدن،
فراحلق ویرن. جان جكر
سویشیر احبا ن یوراده هب جان
جكرز. ! جان چكیشمك عاحتضار
ده اولمق. جان چیقمق عاولمك،
تسلیم روح ایتمك : جان چیقماز
دن تركه یازیلیرمی؟ جان خراش
صانكه جانی طیرمالارجه سنه
تتیج ایدن، طیانلمیه جی صورتده
كدر ویرن. ا جاندن، جان و
یوركدن عكمال خواهش و ارزو
ایله، جدی بر محبتله. ١ جانر با
كوكل قپان، دلربا ١ جانسیارء
جاننی فدا ایدن، فداكار ؛ جا نسه
رانه ع فدا كارانه. ١ جانستانع
كوكل الان، دلبر، دلربا. ]ا جا—
نسوز جان یاقان ، چوق كدر
genç canperver yokmudur 5 mecruh gibi sevgili ve izyiz dost muhib canım dostum azizim canım berrendir canım efndim rica ederim makamında 1 canperver atmak 15 yek ziyade arzu itimin kemal tehalükle istemek 2 zor kurtulmak gücle kendini kurtarmak afacan acımak a vecanı mucip olmak canperver acısı yürekler acısı pek acı cak şey canperver ezer canperver inciden canperver almak öldür mekk katl ve yamata etimine canperver ela cak yer bir işin an mam ve nafi ciheti meselenin canperver ala cak yeri o residir 1 canperver or ba can-aver canperver o midenin üstü ki merkez hissiyâttıra canperver baz ya cambaz canperver bahş canperver bil gışlayan canperver bağışlar çi sene insanı memnun ve dilşad eden ferahlık veren canperver ciğer sevişir ahibba n burada heb canperver ciğeriz canperver çekişimin ihtidar de olmak canperver çıkmak olmek teslim ruh etmek canperver çıkmaz den tereke yazılırımı canperver haraş sanki cani tayrmalarca sene senettic eden dayanmaya cey surette keder veren a candan canperver ve yürekten kemal hahiş ve arzu ile cidi bir muhabbetle 1 can ba gönül kapan dilrüba 1 cansyari canını feda eden fedakar cânsa rana a feda karane 1 cânistân gönül elan dilber dilrüba a ca cânsûz canperver yakan çok keder
و اسف ویرن. جان صیقمق
صیقندی یی موجب اولمق،
اضظراب ویرمك ؛ جان صیقلق
مضطرب اولمق. ا جانته صوصامق
كندینی تهلكه یه آتمق ابجانفرساء
جاك طیانه میه جغی. !) جانفزاع
جان باغشلایان ، فرحفزا.٠ ١١ جان
قالمامق چوق كولمكدن بالمق:
گولمه دن كیمسه ده جان قالمدی،
كیمده جان قالدی ؟ ا جای قور.
تارمق ع هركس كندی جاننی
تخلیص غائله سنه دوشمك: جان
قور تا ران یوقمی ؟ جان قور.
تارانلره تخلنصیه هیق. ا جان
كداز ع جانی اریدیرجه سنه ییزار
ایدن. ا ایكی جانلی ق كبه قادین.
جانلی جنازه ع غایتله لاغر
و ضعیف. ١ جان ویر مك .١
دیریلنمك، احیا ایتمك: جناب
حق بر اوج طوپراغه جان ولر
دی. .٢ اولمك ، وفات ایتمك،
تسلیم روح ایلمك. .٣ ج پك
زیاده ارزو ایتمك زنكینلك
ایچون جان ویرییور. جان هولیلهء
ایچ اوینایا رق، كمال خطانله . !
جانه یاقین سویملی، قانی صیجاق.
ا جان جانه باش باشه ءاطرافه
باقمغه میدان اولمامق صورتده
كثرت ازدحام. غلبه لك. ا جان
یولداشی ع رفیق.
ve esef veren canperver sıkmak sıkıntıyı mucip olmak azzrab vermek canperver sıklık muztar olmak a canına susamak kendini tehlike ye atmak abcanfrsai can dayana mı cugu canfeza canperver bağışlayan frhfza0 11 canperver kalmamak çok gülmekten almak gülmeden kimse de canperver kalmadı kimde canperver kâldı ca kur kurtarmak a herkes kendi canını tahlis gaile sene düşümün canperver kur ta ran yokumu canperver kor taranlara tahlisye hiç a canperver güdaz a cani erydirce seneyizer edine iki canlı k kebe kadın canlı cenaze a gayetle lagar ve zayıf 1 canperver ver mekk 1 dirilenimin ihya itimin cenab hak bir üç toprağa canperver var de 2 olmek vefat ayetimin teslim ruh elimin 3 c pek ziyade arzu itimin zenginlik için canperver veriyor canperver yoluyla iç oynaya rak kemal hatanla canih yakın sevimli kanı sıcak a canperver canih baş başa etrafa bakmağa meydan olmamak surette kesret izdiham galebe lik a canperver yoldaşı a refik
Kamus-ı Türki | Sayfa:466 | Sıra:14
Kaynak: Kamus-ı Türki - Çağdaş sözlük
Cân - جان maddesi sözlük listesi
Kamus-ı Türki sıradaki maddeler