صاده . )عر. س.)
ص ن الفبای تركینك اون یدنجی
حرق اولوب، اصل حروف
سامیه نك صره سی اولا ق ایجد
تر تیبنده دف ، ایله ق ؟
آراسنده اولارق اون سكزنجی
حرف اولمغله رم كبی استعمالنده
٩٠ عد اولنور. شكل عبرانیسی
٦ و شكل سریانیسی ل اولوب،
عریسی خیلی تبدل ایتمشدر.
الغبای یونانیده مكه ولاتینجه ده
قشكللریله )س) یرینه كچمش،
و )س) ایسه چ شكلیله لاتینلرك
»ی كبی )قس) ویا )كس)
تلفظ مركبنی المشدر. بونك
ایچون عربلر یونان ولاتین
لسانلرندن مأخوذ كلمه لری
اكثریا )ص) ایله یازارلر. بو
حرفك اصل السنههء سامیه ده كی
مخرجی لسانمزده مغقود اولدیغی
حالده ، بز غربی تركجه ده ثتمیل
حركەلی )س) لری )ص)
یازمغی عادت ایتمشزدر. املا
خصوصنده چوق دها معقول
حركتده بولنمش اولان شرق
تركجه صاحبلری ایسه تركی
الاصل لغتلری اصلا )ص)
و )ط) ایله یازمیوب داثما

zade urs s n elifba terkinin on yedinci hark olup asl huruf samyanın sırası avlak icad tertibinde def eyle k eresinde olarak on sekizinci harf olmağla rem gibi istimalında 90 add evlenir şekil ibranisi 6 ve şekil süryanisi l olup ürysü hayli tebdil etmiştir albay yunanide mekkeletyince de şekilleriyle s yerine gecmiş vess ise ç şekliyle latinlerin Lâtinlerini gibi kıs veya kes telaffuz merkebini almıştır bunun için araplar yunan vülatyen lisanlarından mehuz gülüme leri ekseriya s ile yazarlar bu harfın asl alsına sammya deki muhreci lisanımızda makud olduğu halda biz garbı terkçe de temiz harekeli s leri s yazmayı adet etmişizdir ümla hususunda çok daha makul harekette bulunmuş olan şark terkçe sahipleri ise tirki elasl lügatları ısla s ve ve ile yazmayıp daima

)س) و )ت) و )د) ایله
یازارلر. بو وله بزم مثلا صو،
صاچ، صیق یازدیغمز كلمه لری
اونلر بحق سو، ساچ ، سیق
یازییورلر. الحاصل بو حرفك
لسانمزه دخولی مجرد بر املا
یاكلیشلغی نتیجه سی و بر املای
سقیم اقتضا سیدر. مختصر تاریخلر
ده صفر شهر عربیسنه علامتدر.

s ve t vidd ile yazarlar bu veleh bezm mesela su saç sık yazdığımız gülüme leri onlar bihakkın sev saç si yazıyorlar elhasıl bu harfın lisanımıza duhulu mücerret bir ümla yanlışlığı neticesi ve bir imla sakyım iktiza sidir muhtasar tarihler de sıfr şehr arabisine alamettir

Kamus-ı Türki | Sayfa:797 | Sıra:1

Kaynak: Kamus-ı Türki - Çağdaş sözlük