شام - şam
شام / şam
Lehçe-i Osmani
شام اس. حجارك صاغی یمن كه ا
حد مر موت صولی شام سوریه
ولایتی دی شمكله اورالره سلب تشمیه
اولمشدر بر الشام دیسو ر اسنه ده
غلط ی باراشامدر سوریه — اصسز
چی لنه بر یه الشام دیرلر مر مزی
دمشق شام مدینه حسمه سی شام
شریف . شام سنجاغی سوریه ده
لوادر قضالرمی دمشق مع نواحئ
بر ده و وادی عجم و اقلیم بلا نه و مرج
غوطه و جبل قلمون بعلبك مع بقاع
بقاع العزیز حاصبیا وراشیا .
شام شكری شام طبانی شام فستقی
شام قیسی سی شام قماشی شام كا سی
شام كتابیسی — شامیه فراتك صاغ
یاقه سی بر یه شام ایشی هند كاریسه
نسبت بیاغی حیله لو.
şam es haccarın sağı yümn keha had mır mut solu şam sürye velayeti de şeminle oralara selb tesmiye olmuştur berrenleşem diye r esine de galadı baraşamdr sürye ıssız çy lene bir ye akşam derler mır meziyy dimişk şam metine hasması şam şerif şam sancakı sürye de levadır kazalarımı dimişk maa nevahi bir de ve vadı accım ve aklım bile ne ve merci gavta ve cebel kalemun balebek maa bika bika elaziz hasbiya eşya şam şükrü şam tabanı şam fıstıkı şam fisi si şam kumaşı şamına si şam kitabisi şami füratın sağ yakası bir ye şam işi hend karise nisbet bayağı hile lev
Lehçe-i Osmani | Cilt:1 | Sayfa:464 | Sıra:1