یوصون - yosun
یوصون / yosun
Lehçe-i Osmani
لو ق ف اس ق تر كیده یسانمق
وصول تركب محدث معناسنه
یسون كندی كندینه حاصل اولان
kaff es k ter gite yapmak vusul terekküb muhdes manasına manâsınasın kendi kendine hasıl olan
اشنه — اغاجلرك پلیدك قیالرك
یوصومی صولرده حاصل اولان
كنانجك دكز ارشنه سی قش مرجان
یوصونی اشنه بحری.
اسلانده یوصونی دڭز قطاینی لیكن.
قورباغه یوصونی انواعی طلب
اشنه — قورسیقه یوصونی بر نوعی
دكز پر جمی ضرنع طاش یوصونی
طاش اگرلتیسی بسفمایج اضراس
كلب جراد سخره بر نوعی جن
صاچی افتیمون —
aşana ağacların pülydük kuyaların yusumu sularda hasıl olan gencin deniz arşınası beş mercin yosunu aşana bahrı alanda yosunu deniz katanı leyken kurbağa yosunu enva taleb aşana korsika yosunu bir nüvü deniz pür cemi men taş yosunu taş egreltisi bsfmayc adras kelb cerad sühre bir nüvü cin sacı eftimün
Lehçe-i Osmani | Cilt:1 | Sayfa:845 | Sıra:17