عین - Ayn
عین / Ayn
Kamus-ı Türki
ر. سد. عر. جم عیون، اعین،
عن ) اعیان. ) عربیده مونشدر.)
r sed ar cem uyun ayen an ayan irbide güneştir
١ كوز، چشم ، دیده : نور
عینم ع كوزمك نوری، عین وا
حد ع بر كوزلی، بر كوزی كور.
.٢ بیڭار، قایناق. ز. .٣ بر
شخص ویا شیثك كندیسی، ذاتی
اصلی: بو ات بو ارابه او وقت
كوردیككزك عینیدر؛ بو ورقه
نك عیننی بكا ویرده صورتنی
سن ال. ). بر شیثه چوق
جكزین مثالی ، طبق ، صورت ،
تمامیله مشابه شخص ویا شئ:
بو ده اونك عینیدر؛ بونك عینی
چیقار ملی. ٥ طبق ، صرف ،
محض : عین كرامت ؛ عین خطا.
.٦ یر مملكتك معتبران و اشراف.
)لسانمزده مفردی بو معنا ایله
قو للا نلمیوب اوچنجی جمعی
مستعصلدر) اعیان مملكت. با:
اعیان. .٧ شكلی اساسا كوزه
بكزین )ع حرفنك اسم مشتركی:
عین ممله كه عین معجمه دن
تفریق ایچون بو یله دینلیر.
.٨ صه. خانه و ات و تنجره كبی
معین و مشخص اولان شی. ١
اصابت عین عكوز دكمه ، نظر.
انسان العین غوز ببكی، مردمك
چشم. ا بعینه ع عینیله ، طبقی ،
تا كندیسی ویا پك بكزری.
عین بتراء ععین باشی )مزم).
]عین قره ایری جنس ، اتلی
و صولی بر اریك. ! عین التور،
برج ئورده بر تجم ثابت. ا رأی
العین عكوزله ، كندی كوزیله :
1 göz çeşm dide nur aynım a gözümün nuru ayn va had a bir güzeli bir gözü gör 2 bınar kaynakız 3 bir şahs veya şeyin kendisi zeti ıslı bu at bu araba o vakit gördününüzün aynıdır bu varaka varakanın aynını bana vyrde suretini sen al bir şeye çok çikizyen misalı tabak suret tamamıyla müşabih şahs veya şey bu de onun aynıdır bunun aynı çıkar mülü 5 tabak sarf mahz ayn keramet ayn hata 6 yer memleketin muteberan ve eşraf lisanımızda meferdi bu mana ile kolla gelmeyip ücüncü cemi müstameldir ayan memleket ba ayan 7 şekili esasen göze benzeyen a harfnın isim müştereki ayn mümile ki ayn macemeden tefrik için bu yele denilir 8 de hane ve at ve tencere gibi maayen ve müşahhas olan şey 1 isabet ayn göz dikme nazar insan elayn guzz bebeki mertmek ceşme biaynihi a aynıyla tıpkı ta kendisi veya pek benzeri ayn betra ayn başı mezzim ayn kara ayrı cins atlı ve solu bir arın ayn eletir burç yurda bir tam sabit a rey elayn güzele kendi gözüyle
رأی العین كوردم كندی
كوزمله كوردم. ١ عین الشمس ع
بر جنس قیمتلی طاش. عین
صفا ع ای چیچسكی. طرفه.
العینده عكوز اچوب یوجه یه
قسر، اك واحد ده . ا علی الرا س
والعین ع باش اوستنه ، سمعا
و طاعه . ار. عین اصل افعال
ثلامیه عربیه نك ایكنجی حرف
اصلیسی كه مثال اتخاذ اولنان
» فعل فعلنده ع » در معتل
العین ع عین الفعلی حرف علت
اولان فعل ؛ معصوزالعین عین
الفعلی عمزه اولان فعل. !! قره
العین عكوز ایدینلغی، سوینج ،
اقنخار قریر العین ع كوزی
ایدن، شاد و مفتخر. ! عین
ال ٤ قیمتلیجه بر طاش. ا! عین
الیقین عكورمش كبی ، كمال وثوق
و اطمئنانله بو ایشی عین الیقین
بیلیرم. ! عینیله ء طبقیسی، بعینه ،
نمامیله
rey elayn gördüm kendi gözümle gördüm 1 ayn alşms a bir cins kıymetli taş ayn safa a ay çiçeki tarafa elaynda göz acıp yüce ye kasr an vahid daha ali erresi velayn a baş üstüne seman ve taa er ayn asl ef`al islamya arabyanın ikinci harf aslisi ki misal ittihaz evlenen fiil fiilinde a dür mutel elayn a ayn alfaly harf illet olan fiil masvzalayn ayn alfaly amıza olan fiil kara elayn göz aydınlığı sevinç ankar kırır elayn a gözü eden şad ve müftehir ayn el 4 kıymetlice bir taşa ayn alıkyen görmüş gibi kemal vüsuk ve itminanla bu işi ayn aynelyakin bilirim aynıyla i tıpkısı biaynihi nemmamıyla
Kamus-ı Türki | Sayfa:957 | Sıra:21
Kaynak: Kamus-ı Türki - Çağdaş sözlük